anyone who keeps the ability to see beauty never grows old - Franz Kafka



maandag 6 december 2010

gedicht van december...

KOUD

Winter nadert.
Ik voel het aan de lucht
en aan de woorden die ik schrijf.
Alles wordt klaarder: de straat
is tot aan zijn eind te zien. De woorden
hebben geen eind.

Ik ben dichter
bij de waarheid in december
dan in juli. Ik ben dichter
bij de gratie van de kalender, lijkt het
soms wel. Toch, de woorden niet, de steden
nemen hun eind.

Als er ergens
zomer en winter, maar een ster
brandde die een fel wit licht gaf.
Ik zeg een ster, maar het
mag alles zijn. Als het maar brandt en
woorden warmte geeft.

Maar ik geloof
niet, 's winters nog minder, aan
zo'n ster. In woorden moet ik geloven.
Maar wie kan dat? Ik ben
een stem, stervend en koud, vol
winterse woorden.

Remco Campert
'Alle bundels gedichten 1951-1970'

16 opmerkingen:

  1. Ik heb net de sneeuw in Nederland gemist na een week vakantie, alleen wat restjes liggen hier en daar. Dus geen sneeuwman en geen filosofische overpeinzingen (beetje moelijk als je woonboot zowat zinkt bij thuiskomst;)) zoals in dit gedicht.

    The Snow Man

    One must have a mind of winter
    To regard the frost and the boughs
    Of the pine-trees crusted with snow;

    And have been cold a long time
    To behold the junipers shagged with ice,
    The spruces rough in the distant glitter

    Of the January sun; and not to think
    Of any misery in the sound of the wind,
    In the sound of a few leaves,

    Which is the sound of the land
    Full of the same wind
    That is blowing in the same bare place

    For the listener, who listens in the snow,
    And, nothing himself, beholds
    Nothing that is not there and the nothing that is.

    Wallace Stevens

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Prachtig gedicht, riep van alles in me op.

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Wat een mooi gedicht van Campert. En wat een ingenieuze zin:
    "ik ben dichter
    bij de waarheid in december
    dan in juli"
    Dora

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Oei Jannie, even terzijde. Ik las dat je niet houd van blogs zonder plaatjes. Zo je weet heb ik zo goed als geen plaatjes op mijn blog. In een boek heb je meestal toch ook geen plaatjes? Schrijven levert als het goed is toch de beelden in je hoofd vanzelf op?

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Altijd goed, Remco Campert. En koud is het!
    Miriam

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Remco Campert weet het altijd zo mooi te verwoorden!

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Mijn bril is grijs. Het mooie blauw komt van de fotobewerking. Maar grijs is hij ook erg mooi. Ik had een bril die behoorlijk oud was. Maar ik draag overdag lenzen. Die oude bril is kapot gevallen, toen moest ik wel. Mijn nieuwe bril is fantastisch. Ik kan er veel beter mee zien.

    Leuk, je hebt sneeuwvlokjes over het scherm.

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Een prachtig gedicht voor deze tijd.
    Lieve groet

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Marlou:
    Hopelijk voel je je weer wat opgewassn tegen alles Janny?
    Je schrijft nog niet echt veel maar dat komt mischien nog.
    Sterkte.

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Mooi gedicht!

    Ik heb me verdiept in de link naar de pimpernellen op je blog. Ziet er goed uit! Fijn om dingen samen te doen. Zijn jullie in de winter ook actief?

    Groeten,
    Jacoba

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Hoi Janny, kreeg de afgelopen week twee keer een update van je nieuwe logjes, maar steeds als ik ga kijken is er niks te zien.......gaat vast iets verkeerd?

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Heel mooi.

    Net als de vorige schrijfster,had ik ook een probleem met je blog. Ik kreeg n.l. een waarschuwing. Gelukkig nu niet meer.

    Groeten
    Hermine

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Hoi Janny, een mooi gedicht heb je weer uitgezocht. Heb je een foto van je eigen achtertuin gemaakt? Past goed bij het gedicht!

    Eigenlijk ben ik een beetje luie poezielezer(es). Het liefst krijg ik ze voorgeschoteld, dus bij jou zit ik goed.

    Hopelijk genieten we straks extra van de lente na al die winterkou.
    Fijn om weer een blog van je te lezen! Liefs,
    Mirjam

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Aan allen: dank voor alle goede wensen, hier en per mail. Ik schrijf nog niet veel ,maar dat gaat vast wel weer komen.
    Wat de moeilijkheden op het blog betreffen: ook ik heb dat een paar keer bij andere blogs gehad. Uiteindelijk blijkt er dan niets aan de hand te zijn. Ik wacht dus nog even af.
    Janny

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Wat wordt er eigenlijk met dat gedicht bedoeld?

    BeantwoordenVerwijderen