Kijkt er nog iemand naar de serie over Annie M.G. Schmidt?Ik heb tot nog toe vier van de vijf afleveringen gezien. En ik denk dat ik de serie ook niet meer ga bijhouden. Hoewel ik me er erg op had verheugd vind ik hem tegenvallen. Voornaamste reden is voor mij dat ik de jeugdige (Sanne Vogel) en de middelbare Annie (Malou Gorter) nogal ongeloofwaardig vind. De oude Annie (Annemarie Prins) daarentegen vind ik prachtig om naar te kijken. Ze beantwoordt aan de Annie zoals we die allemaal in gedachten hebben, veronderstel ik.
Van de week kwam ik onverwachts de tekst tegen van het liedje "Herr Heinzelmann", destijds zo ongelofelijk goed vertolkt door Conny Stuart en met muziek van Harrie Bannink. Annie op haar best, volgens mij!
Omdat ik weer moest grinniken bij het lezen van de tekst volgt hieronder voor de liefhebbers:
"Herr Heinzelmann"
In een bootje met een buitenlander
Ja, dan zie je zo het een en ander
In een bootje met een vreemde heer
Hij zei: Genaedige Frau; ik zei: Bitte sehr
Herr Heinzelmann
We gingen samen naar het Deltaplan
Hij had een nieuwe blauwe blazer an
Zo'n mooie man, Herr Heinzelmann
Herr Heinzelmann
We waren samen toch zo'n enig span
En ik was helemaal bezeten van
Herr Heinzelmann, Herr Heinzelmann
In een bootje in de Sonnenschein
Ja, das koennte so gemuetlich sein
Na een poosje zei hij: Suesse Maus
Na een poosje riep ik: Haende zuhaus
Herr Heinzelmann
Ik zeg u duidelijk dat dit niet kan
Daar komen hele nare dingen van
Beheers u dan, Herr Heinzelmann
Herr Heinzelmann
O, kijk toch uit wat, bent u nou van plan
Het hele bootje gaat van sansansan
Herr Heinzelmann, Herr Heinzelmann
Hij zei: Liebling, sei doch nicht so dumm
Ik zei: guck doch aus, wir schlagen um
En ten slotte riep ik: lass mich los
Nicht so friemeln, denn ich wirde bos
Herr Heinzelmann
Ik ben een dame en daar hou ik niet van
Ik sla u dadelijk op uw hersenpan
Zo gaat dat dan, Herr Heinzelmann
Herr Heinzelmann
De boot sloeg om en ja, daar lag die dan
En hij verdronk met heel zijn rataplan
Dat komt er van, Herr Heinzelmann
Herr Heinzelmann
We waren samen toch zo'n enig span
En ik was helemaal bezeten van Herr Heinzelmann,
Herr Heinzelmann
Ach, wat heb ik een goede herinneringen aan Herr Heinzelmann. Dit omdat wij als gezin elk jaar naar Oostenrijk op vakantie gingen en dan altijd een paar dagen in de buurt van Stuttgart bleven in een leuk hotelletje. Je raadt het wel...de uitbaters heetten Herr und Frau Heinzelmann. Als 12-jarige kende ik de volledige tekst en zong het tot groot plezier van de Heinzelmannetjes, keer op keer voor hun gasten. Zou ik nu niet meer durven!!
BeantwoordenVerwijderenHelemaaal mee eens Janny
BeantwoordenVerwijderenHet is mij net zo vergaan.
Vol enthousiasme de eerste aflevering bekeken,maar gaandeweg de interesse verloren.
Je vindt in de serie te weinig terug van Annie's spitsvondigheid .
Jammer,als je zo'n lied dan leest dat is toch genieten!
Ik kijk er ook niet naar. Alleen de eerste aflevering gezien en daar vond ik echt niets aan. Verkeerde casting en rommelige verhaallijn. Jammer van het werk van Anny MG Schmidt. Dat heeft zoveel meer esprit dan wat ik gezien heb.
BeantwoordenVerwijderenMarlou
Helemaal met de vorige reacties eens. Ging er de eerste keer helemaal voor zitten als echte Annie-fan maar haakte helemaal af. Jammer, hoor. De documentaire echter die ze over haar uitzonden over haar dip, was echter weer geweldig!
BeantwoordenVerwijderenDora: heb niks gezien. ook niks gemist dus! waar blijft je gedicht?
BeantwoordenVerwijderenHoi Janny, bestellen via het buitenland is in principe prima te doen. Amazon.com brengt geen verzendkosten in rekening als je een bestelling boven de 25 euro/dollar plaatst. www.play.com, is niet duur en brengt zelfs helemaal geen kosten in rekening.
BeantwoordenVerwijderenGroetjes Hennie